Franz Blauensteiner

Despite its South-of-the-Border title, Caracas is an Austrian love triangle. Gas-station owner Gerhard Zehmann is saddled with cheating wife Regina Bill. The man would like to escape to Venezuela, but he can't unload his wife. Then he meets a woman who is the exact double of his wife (also played by Regina Bill, of course). Falling in love with this clone, the husband hatches a plan. He'll murder his wife, then leave for Venezuela with her look-alike so as not to arouse suspicion. Are foolproof plans like these ever really foolproof?

La série relate les enquêtes d'inspecteurs ou de commissaires dans plusieurs pays européens (Allemagne, Autriche, Suisse, France, Royaume-Uni, Italie et Espagne). Ainsi, sont montrées les différentes méthodes qu'utilise chaque pays pour mener à bien ses enquêtes criminelles.

À Francfort-sur-le-Main, le détective privé allemand Josef Matula, ancien policier, résout des affaires criminelles tout en collaborant avec un avocat qui est également son meilleur ami (Me Dieter Renz de la saison 1 à 8, Me Rainer Franck de la saison 8 à 17, Me Johannes Voss de la saison 17 à 20 et Me Markus Lessing de la saison 21 à 32), en l'aidant à innocenter ses clients injustement accusés par la police.