Madeline Merlo

L'épisode commence avec trois filles en train de chanter, se nourrissant de l'énergie négative des gens d'un café. Se plaignant d'avoir été banni, la leader, Adagio, découvre que de la magie équestrienne se cache dans ce monde. Adagio, Aria et Sonata vont alors tout faire pour obtenir cette énergie. Pendant ce temps, à Canterlot High School, un concours musical à lieu, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Applejack, Rarity et Fluttershy y participent sous le nom " Les Rainbooms" avec Sunset Shimmer, qui souhaite réparer les erreurs du passé. Les 3 filles s'inscrivent dans le lycée et participent sous le nom " Les Dazzlings " pour gagner plus de pouvoir, en une chanson, elle envoûtent tout le lycée sauf Les Rainbooms et Sunset Shimmer pour faire un Battle Of The Bands, ces dernières appellent Princesse Twilight Sparkle pour les aider à vaincre les Dazzlings et rétablir l'harmonie à Canterlot High.

A city girl falls for a country boy who follows her to New York, but their romance may be over when she must choose between love and a music career.

Twilight Sparkle est une jeune licorne qui s'intéresse plus à ses livres qu'à ses amis. Un jour, la princesse Celestia, son mentor, lui confie une mission d'une grande importance : se faire des amis. C'est ainsi qu'au village de Poneyville, elle fera connaissance de cinq poneys avec qui elle vivra des aventures amusantes et féériques, et qui lui feront découvrir que les amies, c'est magique !