Sabine Krüger

Daniel Schmid's actual first feature, made during his (later abandoned) studies at the German Film and Television Academy Berlin (DFFB), is an attempt at an unusual horror film: A little girl asks an older lady to buy her a cinema ticket. They discover that their names are both Miriam. The precocious girl forces her way into the lady's flat at night and demands a snack and presents. When the impudent child wants to move in with her the next day, the lady asks her neighbors for help.

Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.