Michael Hynson

The documentary "Birth of The Endless Summer: Discovery of Cape St. Francis" reveals the untold story behind Bruce Brown's iconic film "The Endless Summer." It follows the journey of Dick Metz, a California surf pioneer, as he travels the world from 1958 to 1961. Metz's adventures lead him to discover the "perfect wave" at Cape St. Francis in South Africa, which inspires Bruce Brown to create "The Endless Summer" and revolutionize the sport of surfing. The film also documents Metz's return to South Africa at the age of 90 to retrace his original journey. It features interviews with influential figures in the surfing world, including Metz, Bruce Brown, and other surfers. The premiere of the film at the Newport Beach Film Festival is particularly special for director Richard Yelland, as it tells a personal story rooted in his hometown.

Robert August et Mike Hynson, deux jeunes surfeurs californiens, vont entreprendre un voyage bien particulier. Munis de leur planche de surf, ils vont se rendre en Afrique, en Australie, en Nouvelle-Zélande, à Tahiti puis Hawaï, à la recherche de la vague parfaite…

The opening moments of "Psyche Out" introduce a young boy who craves the adventures achieved in the surf. The boy -- or at least his dreams -- seem like they could provide a recurring framing device for Walt Phillips' third film (following "Sunset Surf Craze" and "Surf Mania"), but that's the last we see of the boy or hear of ambitions. "Psyche Out" contains less poetic musing, travelogue, comic relief or similar stuff characteristic of surf films of the time, in favor of surf action at Malibu, Point Zero, Rincon and Steamer Lane. This is to the benefit of the film.