Berit Menze

One Saturday, the Slurb, a strange little creature with a proboscis nose, enters Mr. Taschenbier's life. Slurb, who immediately adopts the shy Mr. Taschenbier as his "daddy," is, however, his sheer opposite: he is cheeky and chaotic and throws his well-ordered life into sheer chaos. But when Taschenbier discovers that he can fulfill all his wishes with the help of Slurb's blue freckles, his life suddenly changes. He appeases his bad-tempered landlady, Mrs. Rotkohl, and he can finally get one over on his nasty neighbor, Mr. Lürcher. Everything could be so nice if Mr. Taschenbier didn't fall in love with his pretty colleague Mrs. März and if the Slurb didn't almost burst with jealousy...

For 11-year-old Kattaka it's an escape: she's looking for her biological father, a Russian sailor whose ship is currently moored in Gdansk and whose existence her parents have kept secret until now. For 70-year-old Lena it's a journey back: back to her home in Masuren, from which she fled in the Second World War. And back to her suppressed pain of having lost both parents. Only together can the mismatched couple regain the ground beneath their feet, and themselves.

The non-fiction author Walter falls for the physics student Agnes. He is fascinated by her extreme attitude towards life and her reserved appearance, which is quite the opposite of his quiet and regular life. When Agnes encourages him to follow his passion for writing fiction, he starts to work on a book, a portrait of how he sees her.