Jean-Baptiste Filleau

Germany, mid-1950s. Dr. Gerd Vorweg, Lord Mayor of a district town, can be completely satisfied with his life. A few years after the end of the war, he helped his town to regain prosperity and prosperity by setting up a large textile company. He is popular with the locals and has a showcase marriage with his wife Katharina. When Katharina suddenly disappears without a trace, this idyll is suddenly destroyed.

Sebastian Zöllner, jeune critique d’art ambitieux mais fauché (Daniel Brühl), décide de se faire un nom en rédigeant la première biographie du peintre Manuel Kaminski, retombé dans l’anonymat après avoir conquis une célébrité mondiale. Aveugle, malade et misanthrope, l’artiste vit retiré depuis plusieurs années dans un village montagnard, en Bavière. Persuadé que Kaminski n’en a plus pour très longtemps, Zöllner espère faire coïncider la publication de l’ouvrage avec l’annonce de son décès.

Henry est psychanalyste dans les beaux quartiers de New York. Béatrice est danseuse à Paris et entretient un joyeux désordre dans son appartement de Belleville. Henry est maniaque, renfermé et a de plus en plus de mal à supporter ses clients. Béatrice est exubérante et éprouve le besoin de changer. Henry fait paraître une petite annonce dans le Herald Tribune : « Échange appartement new-yorkais, avec plantes à soigner et chien, contre appartement parisien pour 6 semaines. »

After a 12-year marriage, Markus and Miriam have split up and share custody for their twins Elias and Emma. To be closer to his children, Markus moves in next door - with his new girlfriend Galina.