Jackson Evans

At the start of the summer, Bridget has an abortion just as she lands a much-needed job in affluent Evanston, Illinois — nannying a six-year old.

Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures (crime organisé, trafic de drogue, homicides...), toutes les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies. Ces énormes responsabilités dépassent souvent le simple cadre professionnel et entâchent la sphère privée de ces hommes et de ces femmes d'exception. Spin-off de Chicago Fire centré sur une brigade de police de la ville.

Le lendemain d'Halloween 1988, la livraison de journaux d'Erin, Mac, Tiffany et KJ est interrompue par un voyage dans le temps à leur insu. La saison 1 suit les efforts des filles pour trouver un moyen de rentrer en 1988. En chemin, elles rencontreront des membres de deux factions de voyage dans le temps en guerre pour contrôler le flux temporel, et seront confrontées à leur propre avenir.

Au gré de leurs missions, trois ambulanciers sont confrontés à l’humanité dans toute sa splendeur... et sa bêtise.