Emma Pollock

A new documentary explores the rise of Scotland's independent music scene in the '90s, led by cult label Chemikal Underground. On the journey, we revisit a defining, chaotic trip early in the musicians' careers, re-staging a concert in Brittany that connects the characters in life (and on stage) for the first time in many years.

The rise of the independent record industry in Scotland and why it continues to produce some of the most interesting and influential pop music in the world - as told by the indie pioneers and global superstars who made the music, the people behind the scenes, and the fans.

L'agence de protection sociale sauve la vie des patients en phase terminale en utilisant des implants cybernétiques. Ensuite, il leur apprend à tuer. Après avoir survécu au massacre de sa famille, la jeune Henrietta se réveille à l'Agence avec un corps reconstruit et sans mémoire. Avec José, qui est responsable de la transformer en l'assassin parfait, Henrietta a eu une seconde chance - mais à quel prix ?