Paul Budsko

1790 Turku. After Katarina Thorwöst becomes a widow, there are many suitors, but her heart belongs to the fencing teacher lieutenant Carl-Magnus Schildt.

Detective Karisto releases Auno 'Räpsy' Pirilä from prison, who in turn has to calve his childhood friend Börje from criminal activities. Alcoholic Dolly takes Räpsy to live in Kallio, Helsinki, and hopes to move to Paris with her in the spring.

The boisterous good humor of Jurmala, the nickel-mine owner, is, if anything, only barely dented by the raging battles in Finland before, during and after World War Two. In fact, everywhere he goes, he meets prospective customers on all sides of the conflict with his all-inclusive greeting "Friends, Comrades." Indeed, the resource he is wrenching from the earth's bowels is necessary to all forms of industrial activity, and is especially necessary for military applications. Thus, he has no reason to fear that he will ever run out of customers. This doesn't prevent him from using every possible means to entice them. At home, his relationship with his wife is not so prosperous, and they resort to some extraordinary means to try and keep on an even keel.

Writer and psychiatrist Oscar Parland (1912-1997) narrates this nostalgic story about his early childhood memories and fantasies. Five-year-old Riki spends the summer of 1917 at his cosmopolitan family's summer house by the Gulf of Finland. Surrounded by other children and eccentric adults who speak Swedish, German and Russian, Riki also encounters some fantastic animal characters no one else is able to see.

Lieutenant Takala meets his fellow partisans of 20th division many year after the war. With flashbacks we see the events of summer 1944.