Masao Mizuno

Based on the novel by Yoshie Hotta

A squadron of Japanese fighter pilots realise that they are never going to win the war when they understand that Japanese military tactics have little regard for life. Seeking the companionship of any woman who will have them, they spend their days indulging in every fantasy in order to escape the overwhelming fear of death looming just over the horizon.

Une voiture heurte un objet invisible; le sang se répand à partir d'une source invisible qui devient visible lorsque l'homme qui saigne, meurt. Il porte avec lui une note de suicide dédiée à son seul ami, qui est aussi un homme invisible. Un jeune reporter passionné traque Takemitsu Nanjo, un vétéran de la guerre qui gagne visiblement sa vie en se peignant le visage comme celui d'un clown et en portant des pancartes publicitaires. Son voisin préféré est une petite fille aveugle dont la mère se heurte à des gangsters locaux. Les gangsters terrorisent la ville en tant que "gang invisible", s'enveloppant dans des écharpes et des trench-coats afin d'être visibles pour leurs victimes, même s'ils sont censés être invisibles en dessous. Une fois qu'ils découvrent Nanjo, qui défend ses seuls amis, ils le battent et le laissent pour mort.