Second "Pfc. Story" sequel and the ninth and final sequel to "Story of Second Class Private", the only one in both series not directed by Seiichi Fukuda.
Utaji heard that her ex-lover Seijirou would get married to Ochiyo a daughter of Ise-ya. She murdered Ochiyo and took over the Ise-ya's shop with Hikoroku a head clerk of Ise-ya. Moreover Utaji killed Hikoroku. But...
Le légendaire épéiste borgne et manchot Tange Sazen est de retour pour aider un magistrat dans ses efforts pour récupérer l'argent de la corruption et en faire bénéficier les agriculteurs pauvres dans la région d'Edo.