Michael Sadler

La bande-annonce du film du même nom.

Il existe un vieux conte de femmes selon lequel vous devriez retenir votre souffle lorsque vous passez devant un cimetière, car un esprit maléfique rejeté à la fois par le ciel et l'enfer peut pénétrer en vous lorsque vous inspirez. Une voiture pleine d'étudiants en vacances ne respecte pas les règles lorsqu'ils conduisent près d'un cimetière, permettant à l'esprit d'un tueur en série récemment exécuté de pénétrer en l'un d'eux pour commencer une série de tueries de carnages.

Nick Beckett est un officier travaillant pour un département de surveillance du gouvernement. Ses chefs l'empêchent de mener l'enquête sur la disparition d'un de ses amis officies, il décide de faire appel à de l'aide extérieur. Il va faire équipe avec Ros Henderson, une experte en surveillance et Ed un pilote d'hélicoptère casse-cou. Formant une bonne équipe, ils décident de créer l'agence BUGS spécialisée dans le renseignement, l'espionnage et employant des technologies high-techs.