By retracing the mixed heritage of First Nations peoples and Quebecers, painting a modern portrait, and sketching a human geography, this film
helps us (re)discover the beauty and strength of our common territory: the Americas.
Via une série d'entrevues menées auprès de divers participants et organisateurs, le film retrace l'histoire du festival de musique autochtone Innu Nikamu, rappelant en filigrane les heurts subis par les jeunes Innus aux mains des prêtres catholiques.