Dario Oppido

Mimì reunites after many years with Caterina, with whom he has always been secretly in love. When her husband dies, Mimì decides to become part of her life.

Max believes that existence is just a game, and his wife will have the arduous task of bringing him back to reality.

Italian police inspector Coliandro — an ignorant, boorish, but fundamentally kind-hearted oaf, whose entire worldview is informed by American cop movies — protects the good citizens of Bologna, routinely saving the day and foiling the plans of evildoers of all sorts by a combination of dumb luck and genuine bravery, while always falling hopelessly in love with the woman at the center of the case.

Samy, Greg, Inès, Louna et Joey constituent la Team, une équipe de foot de rue entraînée par Tag, demi-frère de Samy, ancien champion reconverti en coach pour l'occasion. Dans le respect des valeurs sportives, la Team retrouve chaque week-end les équipes rivales au Forum, centre commercial en construction, pour se lancer de nouveaux défis.