Yosif Shamli

Itso a pris ses distances avec ses parents jusqu'au jour où il secourt une famille turque, agressée par un groupe de néo-nazis. Parmi eux, se trouve son jeune frère Georgi, qui participe depuis peu à des ratonnades. En se rapprochant de Georgi et de la jolie Turque qu'il a sauvée, le tourmenté Itso entreprend un cheminement intérieur qui pourrait l'entraîner vers la voie du salut.

Stoyan est un étranger de 13 ans qui vit avec sa grand-mère et sa sœur malade. Ses parents sont des travailleurs immigrés et peu présents. Plus grand que les autres et en surpoids, il ne s'intègre pas. Il est victime de tentatives d'intimidation tous les jours, mais ne répond jamais. Un jour, quand un garçon essaie de voler son téléphone - le seul objet qui le lie avec ses parents - Pig riposte instinctivement et frappe le garçon, presque mortellement. Convaincu qu'il est mort, Stoyan prend la fuite.