Jay Hector

An FBI agent and a ruthless hitman share a twisted secret, which they must protect at all costs — no matter what, or who gets in the way.

Le détective Steve McGarrett se rend à Oahu pour enquêter sur l'assassinat de son père. Une fois sur place, le gouverneur le persuade de rester et rejoindre l'unité des forces spéciales, qui combat le crime à Hawaii...