Ahsan Raza

Jamal et Enayatullah sont deux cousins afghans qui vivent à Peshawar, au Pakistan. Orphelin, Jamal habite dans l'immense camp de réfugiés de Shamshatoo et gagne un dollar par jour dans un atelier. Enayatullah travaille pour sa part au marché, dans la boutique familiale. Pour échapper à la pauvreté et tenter une vie meilleure, son oncle décide qu'il sera envoyé en Angleterre. Jamal persuade la famille qu'il doit, lui aussi, être du voyage. Ils rejoignent tous les deux le million de réfugiés qui chaque année remettent leur vie entre les mains des passeurs. Leur voyage sera long et périlleux...

Nahid (12) is an asylum seeker in Norway. She has a dream she wants to realize, which turns out to be difficult for her: She wants to learn how to ride a bike. Her parents won’t allow it, fearing for her reputation if they’re deported. Girls who ride bikes are frowned upon in Afghanistan. But Nahid is a fighter, and she won’t let anyone get in the way of her dreams.