Judy Bloom

Un homme s'effondre alors qu'il fait son jogging. Il se réveille dans un étrange chambre d'hôpital et découvre qu'on lui a coupé une jambe. Une jeune fille, assistante d'un savant, est retrouvée morte, vidée de son sang : la police soupçonne qu'un serial killer sévit dans la région. Dans un petit pays d'Europe centrale, placée sous la coupe d'un régime militaire, deux jeunes gens ayant tenté de passer clandestinement la frontière sont arrêtés, puis torturés sans ménagement par un officier. Le pilote d'un avion anglais, qui survolait le territoire de cette dictature, est capturé et enfermé dans ses geôles…

Mr. Figg, the barber, is fond of telling customers about his family, but he hasn’t really got one – he’s a bachelor quite alone in the world. But that may change.

Cette série met en scène les aventures de trois détectives internationaux (un Anglais, une Italienne et un Français) appartenant à une organisation appelée The Protectors. Leur mission : traquer le crime aux quatre coins du monde...