Aoi Takeya

At dawn, Kelsey Akioka hikes out onto the Kalapana lava fields with a camera in hand and 80 lbs of gear on his back. We observe his methodical photography process amid one of nature’s most beautiful and chaotic events. Under the shade of a pop-up tent, he sells these photos at a small makeshift marketplace to apathetic tourists. By the end of the day, Kelsey returns home, exhausted and worn, to his son and elderly father. When he learns his friend is sacrificing his passion and moving away from home to pursue a better life for his family, Kelsey begins to question his own choices. As his frustrations spill into his home life, Kelsey must confront the turmoil stirring within him.

Nicky, 16 ans, panique à l'idée que son petit ami Tanner lui rende visite à Noël : il a gardé de très mauvais souvenirs de cette fête depuis que sa mère est partie. Or le père de Nicky, Chris, a une passion dévorante pour Noël. Nicky tente de saboter ce réveillon en faisant interdire les décorations lumineuses dans le jardin, mais Chris a l'idée de fabriquer une énorme caverne pour les cacher. À l'aide de sa meilleure amie Stéphanie, Nicky embauche deux comédiens pour jouer le rôle de ses parents et investit la maison de la voisine pour recevoir Tanner et son père. Mais les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu.

À Tokyo, le reporter américain Jake Adelstein, âgé de 24 ans, intègre le service police et justice du « Yomiuri Shimbun », le plus grand quotidien japonais. Alors qu’il collabore avec la police locale, il est contacté par la mafia. Il devient un interlocuteur des yakusas tout en continuant d’être un informateur de la police. Mais cette position ambivalente n’est pas sans danger.