Femke Van Der Steen

De nombreuses années après cet été où tout a basculé, Eva retourne pour la première fois dans son village natal avec un énorme bloc de glace dans son coffre, bien déterminée à affronter son passé.

The era of Tinder is over. A new way of dating is on the rise: virtual reality is the future for singles looking for more. The new technology allows you to personalize your avatar and go to a restaurant without leaving your home.

"A nude photo is like herpes," says the internet specialist Marjolein consults when her nude photos are shared in class. "You can take medication or use a cream, but the chance that it will come back is very high." Edwin tries to fulfill his father role as well as possible during this crisis, but that is difficult to combine with the intensive potato season.

Accompagné de ses amis, Sammy, Noor et Ella, Felix se lance dans une enquête pour en savoir plus sur la mort mystérieuse de sa mère. Le walkman dont il a hérité sera d’une une aide précieuse. En effet, il émet des ondes en fréquence 3HZ qu'on parvient à entendre dans le casque. Il s'agit de conversations remontant à l’adolescence de sa maman dans les années 80. Les quatre copains devront affronter un ennemi commun beaucoup plus grand qu'eux : une entreprise chimique locale, Eternofarma.

L'histoire de jeunes adolescents et élèves néerlandophones d'un lycée d'Anvers, de leurs déboires, de leurs scandales et de leur quotidien. Chaque saison est racontée du point de vue d'une personne différente.