Jesús Padilla

Lalo is a little boy who lives in an orphanage and dreams of singing in the choir of the church. His companions make fun of him and beat him, so he is unjustly punished afterwards. Very soon, everyone will discover in him an extraordinary change of direction in his life.

Rafael et Lidia ont été en couple autrefois, et bien qu’ils ne se soient pas revus depuis des années, leurs vies demeurent intimement entrelacées par la monotonie hypnotique de leur travail et par le souvenir de leur enfant disparu. Rafael occupe un emploi d'agent d'entretien depuis 30 ans dans la même fabrique d’ampoules électriques. À la veille de prendre sa retraite, il apprend que son patron ne lui versera aucune pension car il est immigrant non déclaré. De son côté, Lidia a passé ces mêmes 30 années à s'occuper d'une vieille mexicaine fortunée qui n’a d’yeux que pour son lévrier. À la mort de celle-ci, c'est le chien qui hérite de sa fortune. Les sept employés qui l'entouraient ne sont pas licenciés, afin qu'ils continuent à entretenir la demeure pour le confort du chien. Rafael et Lidia mèneront alors chacun à leur manière une lutte invisible.

The way in which every moment lives a security guard who works at night, discovers his steps.

In this sequel, the story intertwines the perilous business dealings of Ultranet's executives with the Chinese mafia, and Dante's journey back to his hometown upon learning of his soon death. There, he meets Ariadna, Ultranet's president's daughter, who is unknowingly in danger. As their paths cross, Dante uncovers the peril surrounding her, blending his search for meaning with her need for protection.