Tom Lally

After the breakup of a long relationship, Kent meets three people with the astonishing ability to enter each others' dreams. Though Kent is skeptical at first, he gradually develops sympathy for the group. But, as he tries to help them with some of their personal problems, Kent discovers that delving into the world of dreams involves dangers of its own.

Lorsque les membres de la caserne 51 perdent un des leurs, la tragédie frappe chaque pompier et particulièrement les deux lieutenants, Matthew Casey et Kelly Severide. La culpabilité et les reproches fusent alors et chacun se rejette la responsabilité pour la perte d'un des leurs. Parallèlement, Peter Mills, un jeune candidat, intègre la caserne afin de remplacer le pompier décédé. L'équipe se serre les coudes afin d'éviter qu'une tragédie pareille se reproduise.