Chunlin Mo

A bridge collapses in broad daylight.From the wrecks investigators discover a human skeleton and a whistleblowing letter revealing the corruption behind this flawed construction. The daughter of the deceased gets approached by a young fugitive who claims to have witnessed the murder.They secretly investigate and the ugly truth unearthed deeply infuriates her.She takes vengeance into her own hands.

The story is adapted from a short story by Shi Shuqing, which takes place in a small village called Shujiachuan in Northwest China during the blooming season of alfalfa flowers. Li Han, a beekeeper from another province, sets up camp here to raise bees and collect honey, and develops a subtle, weak yet strong emotional entanglement with Mai Mai, a local girl who often shovels grass nearby. Li Han has his own hidden agenda, and Mai Mai is also engaged. In addition, the little boy Su Su shuttles back and forth, causing waves and making it unclear where the relationship will go

En Chine, dans les années 1990, trois meurtres sont commis dans la petite ville de Banpo. Ma Zhe, le chef de la police criminelle, est chargé d'élucider l'affaire. Un sac à main abandonné au bord de la rivière et des témoignages de passants désignent plusieurs suspects. Alors que l’affaire piétine, l’inspecteur Ma est confronté à la noirceur de l’âme humaine et s'enfonce dans le doute...

The story is adapted from a short story by Shi Shuqing, which takes place in a small village called Shujiachuan in Northwest China during the blooming season of alfalfa flowers. Li Han, a beekeeper from another province, sets up camp here to raise bees and collect honey, and develops a subtle, weak yet strong emotional entanglement with Mai Mai, a local girl who often shovels grass nearby. Li Han has his own hidden agenda, and Mai Mai is also engaged. In addition, the little boy Su Su shuttles back and forth, causing waves and making it unclear where the relationship will go