Luke Kidd

Le destin tumultueux de la charismatique Marie Stuart. Épouse du Roi de France à 16 ans, elle se retrouve veuve à 18 ans et refuse de se remarier conformément à la tradition. Au lieu de cela elle repart dans son Écosse natale réclamer le trône qui lui revient de droit. Mais la poigne d’Élisabeth Iʳᵉ s’étend aussi bien sur l’Angleterre que l’Écosse. Les deux jeunes reines ne tardent pas à devenir de véritables sœurs ennemies et, entre peur et fascination réciproques, se battent pour la couronne d’Angleterre. Rivales aussi bien en pouvoir qu’en amour, toutes deux régnant sur un monde dirigé par des hommes, elles doivent impérativement statuer entre les liens du mariage ou leur indépendance. Mais Marie menace la souveraineté d’Elisabeth. Leurs deux cours sont minées par la trahison, la conspiration et la révolte qui mettent en péril leurs deux trônes et menacent de changer le cours de l’Histoire.

Violence among girls seems more visible than ever. This year, in Walthamstow, there were shocking scenes as a fight broke out started by young women. In Belfast, a fight between two girls organised on social media became a spectator event for the city’s teenagers. BBC reporter Alys Harte asks, are girls getting angrier - and if so, why? From women who beat their boyfriends, to drunken brawlers, to girl gangs - Alys looks at the rising number of females who are involved in violence, and hears from their victims.