With the curiosity of a fourteen-year-old and looking for her first love, Pia meets a man who is playing a game with her, the rules of which she does not know and which she is not up to.
Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.