Juan José Franco

Une belle femme se prostitue. Elle doit remettre ses revenus au chef d'un réseau de traite des êtres humains, mais la maladie de sa fille et sa toxicomanie l'empêchent de livrer sa part habituelle. Un événement inattendu va lui donner l'occasion de cesser d'obéir et de faire justice elle-même.

Juan, a young man from Quito with extremist ideals, rejects his roots, and constantly tries to be someone else; soon the height of Quito will put him in the place where he belogns.

Depuis la mort de sa femme, Michel, soudeur sur des cargos à Saint-Nazaire, n’a aucune nouvelle de son fils Etienne parti voyager en Colombie. Lorsque sa belle-mère le contacte pour lui dire qu’Etienne a appelé pour demander 5 000 euros, Michel, très inquiet, décide de partir à sa recherche...