Eberhard Schulze

The Belgian documentarian Frans Buyens interviewed passers-by in East Berlin and Dresden, factory workers and technical draftswomen at the Warnow shipyard in Stralsund, small business owners in Chemnitz, LPG farmers in the countryside, foreign students at the Gottfried Herder Institute in Leipzig and industrial workers in Magdeburg and Eisenhuettenstadt. "The GDR seen through the eyes of a foreigner" was the original title of the film. A few years after the Wall was built, Buyens documented the approval, disapproval and fears of the interviewees.

Jette and Johannes have been living together for two years when Johannes suggests that they "legalize" their relationship. Jette loves him, but the proposal of marriage terrifies her.

Frank and Kamminke study informatics in Leipzig and have developed a program that enables a computer to automatically find and correct errors in its software. Freshly graduated, they are relocated to a remote Thuringian village after causing a computer breakdown. There, they are supposed to work in a small company that has no clue of economic management. The rather helpful computer system from West Germany plainly lacks compatible software. But Frank and Kamminke are not allowed to work with the hardware, although it is them who could make most out of the complex system. Eventually, and with the help of consultant Petra whom both are in love with, they break into the system control room on New Year′s Eve and start up the computer with their special program.

On the way to the holiday camp, 16-year-old Steffi falls in love with Norbert, whom she has known for a long time from visiting grandfather in Pinnow. She made a quick decision to change her future plans and decided to become a milker, because Norbert is the newly appointed apprentice trainer for livestock farming in Pinnow. The grandfather, who is very happy about Steffi's visit, cannot prevent his granddaughter from making up her mind. Norbert himself was an apprentice in Pinnow and often suffered from the teaching methods of his predecessor. That's why he wants to do it differently.