Kevin Louis

Le propriétaire d'une brasserie demande l'aide de ses proches et celle des membres de son équipe de bowling pour empêcher que des malfrats mettent la main sur son entreprise.

The life of a professional hockey player was not always a glamorous one. For legendary goaltender Terry Sawchuk, each save means one more gash to his unmasked face and one more drink to numb the pain. Sawchuk traveled across the country racking up 103 shutouts and 400 stitches to his face, proving that this is a man who lives, breathes, and dies a goalie.

Benton Fraser, un officier de la police montée canadienne, est affecté à l'ambassade de son pays à Chicago. Aidé de son loup Diefenbacker et de Ray Vecchio, un policier de Chicago, il tente de mettre hors circuit les bandits de la ville grâce à ses méthodes très personnelles, issues de son enfance, dans les forêts canadiennes.