Norbert Dobeleit

A peine arrivé dans une nouvelle ville, Moritz décide de créer sa propre équipe de football "les Soccer Kids" n'en déplaise à son principal rival et star du club local. Accompagné de la bande de Yamakasis du collège, il se démène pour que son équipe obtienne sa place dans le championnat le plus important de la saison. Tous n'ont qu'une idée en tête : remporter la Coupe de la prestigieuse compétition. Grâce à une volonté de fer et à leurs talents, ces jeunes prodiges du "Free Style Football" vont en surprendre plus d'un!

Apprenant l'implication de son ennemi juré Donnie Wilson dans un audacieux vol de diamants en Belgique, Nick O'Brien, shérif à Los Angeles, s'envole pour l'Europe. Il repère rapidement Donnie à Nice et, jouant le jeu du flic en instance de divorce désabusé et pourri, le convainc de l'intégrer dans sa bande. Celle-ci planifie un gros cambriolage dans le centre mondial du diamant de la cité méditerranéenne.