Hristofor Nedkov

Tsanko, un cantonnier d’une cinquantaine d’années, trouve des billets de banque sur la voie ferrée qu’il est chargé d’entretenir. Plutôt que de les garder, l’honnête homme préfère les rendre à l’Etat qui en signe de reconnaissance organise une cérémonie en son honneur et lui offre une montre... qui ne fonctionne pas. Tsanko n’a qu’une envie : récupérer la vieille montre de famille qu’on ne lui a pas rendue. Commence alors une lutte absurde avec le Ministère des Transports et son service de relations publiques mené par la redoutable Julia Staikova pour retrouver l’objet.

Vasil vient de perdre sa partenaire de longue date, son épouse Ivanka. Quand, lors des funérailles, une femme déclare qu'Ivanka a appelé son téléphone portable, Vasil demande l'aide d'un medium bien connu pour contacter sa femme. Son fils Pavel tente de le ramener à la raison mais Vasil insiste obstinément pour faire les choses à sa manière…

Stoyan est un étranger de 13 ans qui vit avec sa grand-mère et sa sœur malade. Ses parents sont des travailleurs immigrés et peu présents. Plus grand que les autres et en surpoids, il ne s'intègre pas. Il est victime de tentatives d'intimidation tous les jours, mais ne répond jamais. Un jour, quand un garçon essaie de voler son téléphone - le seul objet qui le lie avec ses parents - Pig riposte instinctivement et frappe le garçon, presque mortellement. Convaincu qu'il est mort, Stoyan prend la fuite.