Brooke Becker

En 2013, dans l'Ouest américain, une guerre d'une ampleur sans précédent a fait voler en éclats les structures de la société et bouleverse l'écosystème. Les survivants vivent dans des hameaux de fortune sous le joug d'un général auto-proclamé du nom de Bethlehem, qui fait régner la terreur. Un vagabond anonyme croise un jour le chemin du despote.

George Moran en a trop vu. Cet ex-soldat d'élite a participé à l'intervention américaine en république Dominicaine. Aujourd'hui il n'aspire qu'à vivre tranquillement et à se débarrasser de quelques souvenirs douloureux. Sa rencontre avec Mary de Boya, épouse du Général de Boya, l'un des hauts responsables des services secrets dominicains, va changer sa vie. Attiré par la jeune femme, il va être mêlé à un complot visant le général.

Jack Costello (Bud Spencer) est un policier à la retraite et maintenant détective privé qui vit à Miami, qui gère une myriade de cas pour des clients inhabituels. A ses côtés se trouvent l'ancien copain de la police Sam Bosley (Lou Bedford) et le dessinateur devenu détective amateur Jean Philippe Dumas (Philip Michael Thomas), qui utilise Costello comme une influence et a surnommé le détective costaud «Extralarge». Dans la deuxième série, Costello fait face à d'autres cas dangereux, toujours avec Bosley et Archibald (Michael Winslow), le fils d'un vieil ami, que Costello surnomme de façon amusante "Dumas".