Pascale Faye

Director-choreographer Susan Stroman and librettist John Weidman construct an evening of three dance plays. The first deals with a "swinger" couple and their servant, whose sexual games suddenly change; the second finds an unhappy 1950s wife imagining herself the belle of a restaurant she attends with her abusive husband; and the final piece allows a suicidal executive to find life again chasing after a mysterious girl in a dance bar.

Dans les années 1930 à Paris, Victoria Grant, une chanteuse classique, ne trouve plus aucun contrat pour subsister. Alors qu'elle touche le fond, elle rencontre un homosexuel quinquagénaire, Carroll Todd dit « Toddy », qui imagine de la faire passer pour un homme spécialisé dans les spectacles de travesti. Sous le nom de Victor Grezhinski, elle connaît dès lors un immense succès dans les cabarets parisiens, au point d'attirer l'attention de King Marchand, un producteur de spectacles américain en lien avec la pègre de Chicago, grand amateur de femmes et qui est extrêmement troublé de se sentir attiré par celle qu'il croit être un homme.