Giovanni Cordì

Bien que né dans une famille bourgeoisie et conventionnelle, Mario décide très jeune de vivre sa vie comme il l’entend. Dans une société conservatrice qui n’accepte pas la différence, il va devoir se battre pour exister et faire entendre sa voix. A force de combat, Mario finit par intégrer un petit cercle fermé d’artistes et devient vite une figure emblématique du panorama culturel italien : à la fois activiste, intellectuel, écrivain, interprète, provocateur, à une époque où l’homosexualité etait encore synonyme de trouble mental. Si ses combats parviennent à faire évoluer les mentalités de la société, sa vie personnelle est marquée par une histoire d’amour intense avec le futur écrivain Umberto Pasti.

Après les événements dramatiques du mariage malheureux entre Camille et Gabriel, Emily perd pied. Elle éprouve des sentiments forts pour deux hommes, mais Gabriel attend un bébé de son ex, et les pires craintes d'Alfie à son sujet et au sujet du chef se confirment. Au travail, Sylvie doit affronter un dilemme épineux concernant son passé pour préserver son mariage tandis que l'équipe de l'agence Grateau fait face à des changements de personnel. Mindy et le groupe se préparent pour l'Eurovision, mais lorsque les fonds s'épuisent, ils sont obligés de faire des économies. L'alchimie entre Emily et Gabriel est indéniable alors qu'ils collaborent pour l'obtention d'une étoile Michelin pourtant, deux secrets de taille menacent de défaire tout ce dont ils ont rêvé.