Matthieu Lécroart

Ces nouvelles "Noces de Figaro" sont l’occasion pour Jérémie Rhorer de revenir au compositeur et pour le cinéaste américain James Gray de faire ses premiers pas à l’opéra. Cet opéra fait l'objet d'une captation télévisuelle réalisée par Louise Narboni.

At the end of 2013, the year that marked the 50th anniversary of Francis Poulenc’s death, his gripping and moving operatic masterpiece, Dialogues des Carmélites was staged in Paris by director Olivier Py with a cast featuring some of France’s finest female singers – Patricia Petitbon, Véronique Gens, Sandrine Piau and Sophie Koch – under the baton of Jérémie Rohrer. Le Figaro described the production as “a thing of wonder,” while Le Monde called it: “A masterpiece ... the most exciting and consummately achieved show to have been seen on a Parisian stage in a long time … This was great work, magisterial and unforgettable.” “The memorable Dialogues des Carmélites at the Théâtre des Champs-Elysées marked the climax of commemorative activities for the 50th anniversary of Poulenc’s death,” wrote Opera magazine of the production of Poulenc’s gripping and moving opera that was staged by the French director Olivier Py in Paris in December 2013.

Et flûte alors, voici la Flûte en Français ! En 1791, dans un faubourg de Vienne, Mozart crée son Singspiel Die Zauberflöte. Le livret d’Emanuel Schikaneder, qui signe également la mise en scène dans son théâtre, veut parler au public populaire en allemand. Grâce aux qualités dramatiques et oniriques de l’œuvre, et à la géniale musique de Mozart, elle dépasse cent représentations en un an et son succès est universel. Mais pour passionner tous les publics, son atout était de parler aux spectateurs dans leur propre langue – et non pas en italien comme l’opéra de la cour. C’est ce que propose cette production, dans une version intégralement française, mise en scène par Cécile Roussat et Julien Lubek et dirigée par Hervé Niquet avec une équipe pétillante : et flûte alors, pour lui donner encore plus de force, voici La Flûte Enchantée en français !