Gillian Bolt

Une équipe improbable de basketball, composée de femmes toutes anciennes championnes universitaires, participe à une compétition contre des filles arrogantes d'aujourd'hui , avec pour but la récolte de fonds pour la prévention du cancer du sein.

Inspired by true events, two student actresses at Yale delve into dark competition in staging Strindberg's Miss Julie, pushing the envelope of Naturalist authenticity until they lose sight of reality. "Voyeur" explores the extremes of self-inflicted student perfectionism at an elite college through the lens of a dark comedy, asking the questions: How far will one go to reach authenticity? Can the theatre ever disappear completely and become life itself?

La célèbre voiture de course Flash McQueen et l'incomparable dépanneuse Martin quittent Radiator Springs pour courir le tout premier Grand Prix mondial qui sacrera la voiture la plus rapide du monde. Mais la route est pleine d'imprévus, de déviations et de surprises, surtout lorsque Martin se retrouve entraîné dans une affaire d'espionnage international !