Cathérine Seifert

Héros discret, Wilhelm Werner, concierge à la Kunsthalle de Hambourg, a empêché la destruction des tableaux d’artistes persécutés par les nazis. Après la guerre, ces oeuvres d'art ont refait surface.

Pour des problèmes de dépendance, d'agressivité, d'automutilation ou de traumatismes, quatre ados très différents s'apprêtent à passer les fêtes de Noël dans un hôpital psychiatrique. Lara, Alex, Timo et Fedja ont la chance d'être pris en charge par le docteur Wolff, psychiatre aux méthodes peu conventionnelles, qui sait voir en chacun d'eux des forces et des qualités qu'ils ne soupçonnaient pas.

Erik, recently retired, is looking forward to some post-work adventure and to enjoy his family. These plans are thrown into doubt as the harsh reality of his wife Juditha’s accelerating illness causes his own health to deteriorate. Juditha refuses to accept any outside help as Erik buckles under the pressure.

A Berlin, dans le quartier de Friedrichshain-Kreuzberg, le commissaire Bruno Schumann et ses collègues enquêtent sur les crimes commis dans la capitale allemande...