A lone pilot on a homebound space vessel finds herself trapped in a waking nightmare when her holographic “virtual companion” begins to defy his programming.
L'agent spécial Jane Tennant dirige une équipe d'agents du NCIS. Elle est la première femme à occuper ce poste. Elle et son équipe travaillent au bureau de Pearl Harbor, à Hawaï. Ils enquêtent sur des crimes liés à l'armée et à la sécurité nationale.