Antoine Ayroulet

Fatigués de faire la guerre, ils sont partis à l'aventure. Le XXe siècle commence et les enfants jouent dans le jardin, jusqu'à la fin de l'été. Entouré de son cousin Louis, de son jeune frère Ernest et de Marthe la petite fille espiègle, Paul ira jusqu'en Amazonie pour découvrir le mystère de Vénus.

Mathilde, 9 ans, profite de son dernier jour de vacances au bord de la mer avec sa bande de copains. Son père interprète mal un de leurs jeux.