Antoine Regaudie

Bouchard et Ward seront à nouveau forcés de faire équipe. Cette fois, l'enquêteur québécois se retrouvera sous les ordres de Ward, maintenant officier de la Gendarmerie Royale du Canada. Le disparate tandem aura la mission de démanteler un réseau de vols de voitures, derrière lequel se cache une opération de très, très grande envergure. Au fil de leurs aventures, Bouchard et Ward découvriront que les ennemis ne sont pas toujours ceux que l'on croit. Ils réaliseront aussi que les années passent et que certaines choses changent mais d'autres pas du tout.

En tournage à Montréal, une actrice française tente de se raccommoder avec son fils, étudiant depuis quelques années dans la métropole québécoise. Mais un événement troublant dont il est témoin déclenche à nouveau chez lui le désir de découvrir qui est son père. Le jour de son anniversaire, celui-ci entend trouver réponses à ses questions en affrontant sa mère. Ce que ce dernier ignore, c’est que le film que sa mère tourne a été spécialement conçu pour répondre à ses questions. Parallèlement, un ambulancier hanté par son passé tente de garder le cap alors qu’une infirmière charitable veille sur lui, à distance, tout en maintenant une salle d’urgence à flots. C’est à l’hôpital Ville-Marie que ces quatre vies entreront en collision pour en ressortir irrémédiablement changées.

Chuck, atteint d'une maladie rare, va mourir. Sa copine Delphine et lui décident alors de profiter au maximum du temps qu’il leur reste en faisant absolument tout ce qu'ils désirent.

Dans une maison abandonnée d'un petit village, cinq jeunes découvrent un passage secret vers un monde mystérieux qui cache un trésor inestimable. Cependant, la joie apportée par cette découverte extraordinaire sera de courte durée pour Lou et ses amis. Menacés par des méchants immoraux, nos jeunes protagonistes n'ont d'autre choix que de plonger dans ce monde étrange pour se sauver et se lancer dans une chasse au trésor qui les pousse à leur ultime limite.