Dasha Teranishi

Les Suzuki se voient confier temporairement une petite nièce, Mika, dont le père est trop pris par son travail pour la garder avec lui. Malheureusement, la petite fille a été jusqu'alors élevée comme une princesse et elle a du mal à s'adapter à sa nouvelle vie au sein du modeste garage du couple Suzuki. De son côté, Chagawa vit finalement toujours avec Junnosuke et reste autant obnubilé par le prix Akutagawa. Cependant Kawabuchi, le père naturel de Junnosuke, lui pose un ultimatum. Il doit prouver qu'il est capable d'élever décemment Junnosuke si il veut en conserver la garde. Chagawa ne voit d'autre salut que l'obtention du prix Akutagawa derrière lequel il court depuis si longtemps. Encouragé par tous les habitants du quartier, il se met donc à écrire avec passion une nouvelle qui pourrait lui offrir le Graal, et aussi si possible ramener Hiromi près de lui.

Onodera Yuriko sets off for Sweden where her husband, Major General Onodera Makoto, is stationed as a military attache in Stockholm during World War II. Called the "god of intelligence", Makoto is an intelligence officer of the Russian service of the Japanese Army General Staff. Fluent in Russian and German and trusted by the spies of many countries because of his integrity, his office would eventually become the most important Japanese intelligence post in Europe. From the day of her arrival in Stockholm, Yuriko helps her husband's intelligence activities. She encrypts the highly classified information obtained by Makoto and sends it in coded telegrams to the General Staff Headquarters in Japan every day. Husband and wife have jointly undertaken this intelligence work for confidentiality.

Margaret fait tout ce qui est en son pouvoir pour oublier son chez-soi. La vie nocturne exotique de Tokyo, riche en boissons, en drogues et en hôtels de charme de trois heures, lui permet de garder ses démons à distance. Spécialiste de l'anglais au Air-Pro Stewardess Training Institute le jour et se perdant la nuit dans un oubli plein de drogues, Margaret réprime le souvenir de sa douloureuse enfance au Canada et de la chute de son grand frère Frank dans la folie.