Clifford Strong

L'inspecteur Crowe, un homme réputé pour son tempérament et ses interventions musclés, traque Duke, le chef d'un réseau de pédophiles qui pousse des jeunes filles sur le trottoir. Lui-même père d'une adolescente envers qui il est très protecteur, Crowe se jette à corps perdu dans l'affaire d'un riche industriel japonais qui en appelle à son aide lorsque Duke s'en prend à sa fille.

Rocky Balboa se fraie un chemin dans le cœur de millions de personnes et sa vie ne pourrait être meilleure. Mais lorsque "Clubber" Lang met Rocky KO dans une défaite humiliante, il devient évident que "l'étalon italien" a perdu son avantage. Alors qu'il envisage de raccrocher les gants, Rocky reçoit les encouragements d'un allié improbable : son vieil ennemi juré, Apollo Creed. Avec l'aide de Creed, Rocky s'efforce de retrouver "l'œil du tigre" avant d'affronter Lang dans un match de reprise exténuant !

Cette comédie horrifique est basée sur les comics des années 50 de Williams M. Gaines. Chaque épisode est une histoire indépendante, avec de prestigieuses guest-stars régulièrement devant ou derrière la caméra.