Jonathan Hill

Septembre 1971. Alors que les États-Unis s'enlisent au Viêt Nam, les jeunes recrues de l'armée américaine terminent leur entraînement par une semaine de conflit en situation réelle dans un camp militaire en Louisiane, réplique d'un village vietnamien. Roland Bozz, un jeune conscrit texan, se lie d'amitié avec un engagé volontaire apprenti écrivain, Jim Paxton, et s'attire les foudres de Wilson, un véritable sociopathe.

John McNeil, un brillant professeur en zoologie, est passionné par tout ce qui vole depuis son plus jeune âge. Sa vie de famille est, elle aussi une réussite. Jusqu'au jour où une de ses élèves lui remet un vieil ouvrage scientifique révélant l'existence de rennes volants...