Aya Bryn Zakarya

Une jeune réfugiée syrienne trouve une porte magique afin de rencontrer Rumi, le grand poète du XIII ͤ siècle, et l'aide à écrire le poème qui lui sauvera la vie 800 ans plus tard.

Le détective Charlie Hudson s'associe avec ce qu'il appelle son "animal hautement qualifié pour le maintien de l'ordre", un berger allemand nommé Rex, avec lequel il préfère faire équipe, car il ne dit rien.

L'histoire drôle et sincère de The Kims, une famille canado-coréenne qui gère un dépanneur au centre-ville de Toronto. M. et Mme Kim («Appa» et «Umma») ont immigré à Toronto dans les années 80 pour s'installer près de Regent Park et ont eu deux enfants, Jung et Janet, qui sont maintenant de jeunes adultes. Cependant, quand Jung avait 16 ans, lui et Appa avaient une grosse dispute impliquant un combat physique, de l'argent volé et Jung quittant la maison. Père et fils ont été séparés depuis.

Bashir Hamed, médecin urgentiste talentueux qui a fui la guerre civile en Syrie où il est né, émigre au Canada. Doté d'une grande empathie envers les patients et ses méthodes médicales parfois peu orthodoxes mais redoutablement efficaces, Bash doit sans cesse prouver ses compétences, constamment remises en question à cause de son origine.