Kristóf Kovács

James et Em Foster profitent de vacances tous frais payés sur l'île de La Tolqa. Tout se passe comme dans un rêve. Mais un soir, James renverse un inconnu avec sa voiture. C'est alors que se révèlent les dessous monstrueux de la station balnéaire où le tourisme hédoniste se conjugue avec la violence sadique.

Aron is a 10-year old lonely boy. He lives with his mother in a room of a junk motel. He helps her run the bar. Hovering around the adults, Aron creates an extraordinary imaginary world in which the main characters are his father, a song, and a music box. One day a new guest arrives at the motel and Aron's world is turned upside down. He has to choose where he belongs.