Julian Thiesgaard Kellerman

Buff and Cliff star in an animated series. When the series is suddenly dropped and they are no longer animated, they wake up with a set up in each their action figure on the artist's desk. From here begins a hard journey of realization for the two former stars, who are slowly beginning to realize that their entire lives have been constructed.

Dan Sommerdahl enquête sur des affaires criminelles en duo avec Flemming, qui tente depuis plusieurs années de séduire son épouse