Steffen Nielsen

Chili is an ordinary girl, who on an ordinary summers day ventures out to a countryside lake for a swim - all alone. The lake seems deserted, and little does she sense how someone or something is watching her. Equally little does she know that below her in the deep something else is stirring. In the end Chili must face not only the mysterious stalker but also face the terrible secret of the lake.

Sonny, Richael, Steen and Patric dream of doing the perfect heist, but all have very different ideas about how it's done right. The tension rises as they have to spend a night in jail - after yet another failed heist. However, as the night progresses they have to come to terms with each other, in order to plan the perfect heist.

L’inspecteur Katrine Ries Jensen et le psychiatre Thomas Schaeffer vont allier leurs compétences pour démasquer des tueurs particulièrement sadiques et tenter, en "profilant" leur personnalité, de sauver de potentielles victimes. Mais le danger rôde également pour nos deux héros qui ne seront pas épargnés…