The gay couple Sebastian and Christian are on date with potential mothers for a rainbow child. But it is not easy when most women only want semen and isn't looking for father figures.
Journaliste spécialiste dans les crimes, Dicte Svendsen retourne dans sa ville natale d'Aarhus au Danemark après son divorce. Téméraire et têtue, elle ne baisse jamais les bras.
La ministre des Affaires étrangères Birgitte Nyborg voit sa carrière compromise lorsqu'un conflit pétrolier au Groenland menace de se transformer en crise internationale.