Vlado Čema

Bon père de famille, Adam est aussi le chef d’une bande de trafiquants qui transportent des cigarettes, de l’alcool et des réfugiés entre l’Ukraine et la Slovaquie avec la complicité de la police locale. Les choses se compliquent lorsque l’un de ses partenaires, l’impitoyable Krull, veut l’impliquer dans un trafic de stupéfiants, juste avant que la Slovaquie n’entre dans l’Espace Schengen et renforce les contrôles à sa frontière.

Anna spends every summer with her husband in a neighborhood a few dozen kilometers outside Prague. They've been together for ages, so their marriage, as is so often the case, has become routine and stereotyped. For a long time, the man has divided his time fairly between drinking with friends in the pub and making ship models of matches in bottles; His wife is virtually invisible to him. Anna spends several days each summer and enjoys regular meetings with her friends and colleagues who visit her in picturesque Central Bohemia on bike tours around Kamýk Castle.

A crime drama series following the work of a fictional regional criminal police unit investigating cases in the unique Záhorie region. The show presents intriguing cases where ordinary people commit serious crimes but go to extraordinary lengths to carry them out or cover their tracks. The detective duo always finds themselves facing off against clever perpetrators.