Yuan Xuefen

A traditional chinese story about a girl, Zhu Yingtai, daughter of the noble Mr. Zhu, who goes to Hangzhou to study, dressed as a boy. There, she meets a student, Liang Shanbo, with whom she becomes good friends. They go to school together for the following years, and Zhu gradually falls in love with Liang.

Han Ping, a native of the Song Dynasty, bid farewell to his bride's true husband and went to Beijing to seek an official position. He did not return for six years. His true husband embroidered fish books and asked someone to send them to Han Ping. When Han saw the fish books, he fell in love and fell into a dream.