Teresa Cortes Eliasson

12-year-old Mariana and her stepbrother Marcus end up in a home-built rocket. Behind the rocket construction are Albert, a slightly crazy scientist, and his helper Lemming, a talking lemming.

Bert has just turned 14 and he just got dumped by his girlfriend. He decides to try to find love again but encounters different obstacles, such as hot guitar guys, embarrassing parents and sudden pimple outbreaks.